2008 年，在高中开学前的暑假最后一个月，一个易受影响的 13 岁台湾裔美国男孩学会了家人无法教给他的东西：如何滑冰、如何调情以及如何爱你的妈妈。

　　东京一隅，温柔善良的高野吟子独自打理着去世丈夫留下来的药店。过去的20年里，她和婆婆、女儿小春住在一起，虽颇多艰辛，但日子平淡幸福。如今，女儿将要嫁作人妻，吟子喜悦之余仍不免有所忧虑。原来在丈夫13周年忌辰上，弟弟铁郎醉酒胡闹，惹得亲朋不快。吟子和哥哥庄平有意瞒着弟弟，然而得到消息的铁郎依旧欢喜前来，而且照例醉酒闹事。铁郎的举动不仅让家人颜面尽失，也影响了小春的婚姻。此后的日子里，这个年过半百却总也长不大的弟弟成为了姐姐久久无法割舍的牵绊。