在波光粼粼的仲夏时节，来自克鲁兹堡的年轻诺拉有许多第一次：月经、吸食大麻、发现性欲。还有罗米。

　　在某大学任教的美术教授安西宗一郎（柄本明 饰）年事渐高，自感体力不支。他感叹妻子郁子（川島なお美 饰）的美艳容貌，却又对枯燥乏味的性生活和自己的疲软乏力心存不满。夫妻二人偶然邂逅年轻潇洒的摄影师木村健一（大沢樹生 饰），妻子和木村的短暂交谈让安西体味到些许醋意，而这也令他有了重焕青春的错觉。自此，安西开始了一场危险的尝试，他刻意邀请木村来家中做客，并试图从妻子和木村的暧昧中感受强烈的嫉妒。与此同时，他将内心真实想法写在私密的日记中，并故意让郁子看到。对木村隐隐的渴望令郁子从丈夫身上体味到从未有过的快感。夫妻二人为了极致的快乐越走越远…… 　　本片根据日本官能作家谷崎润一郎的同名原作改编。

这是土耳其新锐导演Nuri Bilge Ceylan第一部公开放映的短片。影片讲述了一对老年夫妇的生活体验，他们早年的生活出现龃龉，阔别多年后再次重逢，希望时间能修复感情的裂痕，然而这一切真的有效吗？ 全片无对白，导演试图通过影像、声音揭示自然界、人与人、人与环境的某种内在关系，全片充满了一种诗意和忧伤的氛围。短片在1995年获戛纳电影节金棕榈最佳短片提名。

已经退休的大学名誉教授剑持，对肉体和头脑的衰弱威胁到了极点。他为了逃避这种强迫观念，埋头于与妻子的夜生活。但是，为了躲起来注射荷尔蒙，和女儿未婚夫木村接近妻子而生的嫉妒心是必要的。妻子郁子刚刚到了40岁，装扮成贞淑的妻子，成熟的肉体疼痛不仅仅是迎来初老的丈夫，更不可能治愈木村。有一天晚上，郁子喝了混杂着木村的白兰地，在浴室里昏过去了。把郁子和木村一起搬到卧室的剑持，因为被木村看到了妻子的皮肤而感到异常兴奋，抱着昏厥了的郁子。女儿敏子知道母亲和木村的关系。还有，父亲和母亲每晚展开的种种痴态偷读父亲的日记也知道。敏子的房间里开始一个人住，喝醉了白兰地的郁子又昏过去了。而且和木村在一起。剑持看到在长衬衣下连内衣都没穿就躺着的郁子，非常嫉妒。并且，贪图昏倒了的郁子，按poraido·照相机的快门。有一天，剑持倒下了。帮助松树介绍的按摩是反效果，激素注射和药丸侵蚀着身体。郁子虽然精神饱满地护理着病人，但把后木户的钥匙交给木村，在接待室里接待着护士躺在床上的滑雪。剑持像传说中的“钥匙……无赖……钥匙……金村……”嘟哝着。某天晚上，面对剑持用眼睛诉说着什么，郁子脱下衣服陪着睡觉。然后，像母亲一样把乳房交给剑持，让剑持拿着摄像机，在丈夫面前打开身体。…