这是个关于两兄弟的故事，他们住在勃艮第的蒙巴尔市。为了让母亲开心，他们计划在暑假的时候去圣让-德吕兹海港看望她。而这趟遥远的旅程，也能让他们好好在路上玩一趟。兄弟俩弄到了一辆房车，并且在启程前就商定好了路线，一切都在计划之中。只不过两人没想到会在旅途中遇见的一位美丽姑娘。女孩儿想搭他们的车去看海，于是两人上路变成了三人同行。渐渐地，两兄弟都发现自己不可遏制地爱上了这个姑娘，他们该如何对彼此坦诚心事，如何不嫉妒对方，而是开心地享受这场旅途呢？

　　海滨的小屋里，年轻的纳尔太太带着10个月的女婴西芙拉，在寂寞中等待着在巴黎工作的丈夫。一个陌生的女游客出现在她的窗前，要求在她家门前的露天借一块地方搭帐篷。纳尔太太犹豫着答应了。晚上，她还请女游客共进晚餐，并在饭桌上回忆起当年单身时旅行的奇遇。随着渐渐熟悉，两个女人带着 孩子一起去海滨、一起进餐，纳尔太太大度地让女游客使用自己的卫生间，对方也在纳尔太太进城时帮她照顾孩子。彼此间还有了一点微妙的吸引。两人也有各自的秘密。几天后的一个早上，纳尔先生回来了，屋里空无一人。不远处，一艘行驶的游轮熙熙攘攘，一位女性抱着号啕大哭的西芙拉望着大海……